男人之间 - 分卷阅读173
兰斯抬抬眉毛:“两个鸡蛋搅拌器?”
“哦,好吧。”凯瑟琳鼓了鼓脸,“柏克说博迪最近总爱往莉塔的房子里钻。我开始还不相信,但今天早上我洗衣服时却发现他的一条灰色蓝条的内裤不见了!”凯瑟琳脸色如临大敌,她甩甩头发,“加上我儿子之前说过的话,我觉得有必要潜进莉塔的房子里看一看。”
“哦……那就去吧。”兰斯钻进车里,然后发动车子靠在窗边说到,“小源在家呢,你可以去找他拿钥匙。”他把车移到街上,越开越远。“记得说英语!”他大声的提醒着。
等到兰斯的车子消失在路边的拐弯处之后,凯瑟琳正了正脸色,走到兰斯的屋前按了按门铃,门很快就开了。
“嗨,你好,”她用英语说到,“你能给我莉塔·格尔的门钥匙吗?就是看起来——哦,天啦!”
凯瑟琳惊呼一声,她看到小源的腹部流出很多鲜血,急忙就把他扶了进去。“……不,夫人,”小源拦住她,“我没事……真没事……”但凯瑟琳看出来他是在忍着痛,“我不知道他把钥匙放哪了,你可以去厨房的柜子里找找。”但凯瑟琳急匆匆的跑了出去,小源莫名其妙的看了她一眼,几分钟后她拿着一个医疗箱跑了回来。
“别动行吗?”她让小源躺到沙发上,然后露出他的伤口。“哦,天啦,你绷带该换了,兰斯干什么吃的?”她咒骂了一句,然后麻利的把旧绷带给小源换了下来,她的速度如此之快,小源都来不急说什么,只好等她换完之后尴尬的说了一声谢谢。
“不,没事。”凯瑟琳说,“我家的孩子经常磕磕碰碰,我已经习惯了——你说钥匙在厨房的柜子里?”小源点了点头,“大概吧,我也不清楚。”
凯瑟琳拍拍他的肩膀,然后从医疗箱里拿出一罐药倒了几粒出来。“止痛的,你吃下去会感觉好些。”她说着站起来往厨房走去,小源对她笑笑,但随即就拿起那几颗药扔到了沙发底下。
几十秒后,凯瑟琳走了出来,手中摇晃着一串钥匙。“我在橱柜里看到了它,”她边走边说,小源回了个笑容过去:“那看来我得小心点了,因为我已经记错了一次。”
“最好如此。”凯瑟琳走过来拿起医疗箱就往外走去,“祝你有个愉快的一天。”
“你也是,夫人。”小源在后面把门关上了。
时值八点,小源忍着痛捂着腹部走上楼去,来到兰斯给他弄的房间里面。这个房间不大,在小源住进来之前曾是兰斯的书房,里面有一面墙上全是书,一张办公桌就放在向阳的地方。“你不能睡客房。”当小源在这里过第一个夜晚时兰斯对他说,“客房是给客人准备的,但你不是。”于是他就上这来了——兰斯告诉过他可以睡在自己的隔壁,但小源觉得那时最危险的事情就是往前走几步路去到兰斯隔壁的房间里。
他还告诉小源不可以想做什么就做什么,“我只是个公民,安安分分的公民。”他说,“我的钱没有詹姆斯那么多,也不像詹姆斯那样可以做什么事都不用负责,我只是个普通人,小源。”他用莫名的眼神看着小源,“在我这里,如果你受了伤,就得告诉我,因为你得去医院;如果你闯了祸,也得告诉我,因为我得在自己可以周旋的范围内解决好这些事情,明白了吗?”
明白了。但小源在他起身离开后用接近于恶毒的眼神看着他。你要我明白什么?明白你是一个啰啰嗦嗦又唠唠叨叨的怕事鬼?
小源走到桌前坐下把兰斯的电脑打开。他想不出自己现在可以做什么了,这房子里只有他一个人,冷的要命,电视里的那些人又全说些法语,小源一句也听不懂。所以他只能打开电脑,可当电脑的桌面出现之后……
“你妹的!”小源大骂一句,桌面上除了图标之外全是弄不明白的法语,这让他好一阵郁闷,只能通过看图识字而找到宽带连接的那个图标。我要给詹姆斯发封邮件,小源看着开始菜单上的那个OE想到,但点开之后便回过神来发现自己根本不知道詹姆斯的邮箱是多少,无奈之下他只好去谷歌搜了一下詹姆斯的名字,然而……
他拼错了。
小源只知道“詹姆斯”这个单词怎么拼,但那个“洛夫安特”是什么字母构成的他可是一点印象也没有,难道是lifeanother?他试探性的在搜索栏里输了进去,但结果却只有十来条,而且大部分都是关于一个出版社的。
难道是Liarantil?不对!小源打消了在搜索栏里输入这个的愚蠢念头。然而就在几秒钟后,他脑中忽然一顿,立刻明白了詹姆斯·洛夫安特的英语拼写到底是什么,于是他便在搜索栏里输入了“James·Love Until”
果然是这个!小源兴奋的看着谷歌网页上第一条的那个露出微笑的男人,然后迅速的把它点开了。几分钟之后,他用纸抄下了詹姆斯的邮箱账号,然后打开自己的谷歌邮箱便埋头在键盘上敲下自己想了很久的那些词段。
这封邮件一直从早上八点四十五分写到下午四五点,原因就是因为小源那糟糕的大脑并没有记住和他想象中一样多的单词——他只能通过翻译把不记得或者说不认识的单词拼出来,然后自己写一串句子送进翻译器里看看对不对,不对的话又重新输入——可怜的小源,他似乎不怎么清楚电脑翻译总是有误差的,他因为相信电脑而改掉了很多原本正确的句子。
黄昏时候,小源终于在邮件的右下方输入了自己的名字,兰斯·克里斯丁回来的汽车声也响了起来。小源急忙点击发送,但由于页面长时间处于一个位置而没有反应,他焦急的等待着网页上出现“已发送”的字样,但那破网毫无反应,兰斯推开门走了进来。
“——嘿!兰斯!”凯瑟琳的声音忽然响了起来,兰斯又走出去和她说话。小源这时不企图这封邮件能发出去了,他试图点击工具栏上那个清除记录的图样,然而杯具的一幕发生了——电脑左侧的打印机忽然运作了起来。
“……你的钥匙,帮我谢谢小源。”凯瑟琳的声音从下面传上来,小源心慌的看着那个打印机:“别……别这样。”他看着那个正吐出纸张的打印机,慌乱的不知道该怎么办好。
兰斯的声音在下面响起:“我还以为他找不到钥匙呢?”
“哦,这是我找到的,”凯瑟琳说,“你这人是怎么回事?小源腹部的伤口裂开了,他的绷带也早该换了,你居然管都不管就走了,他一只手怎么能做好这些呢?”
“……他伤口裂开了?”兰斯听上去有些焦急,打印机还没有把纸张吐完出来。“嗯,是啊,流了好多血呢!”凯瑟琳点头道,“你应该去看看他,我先走了啊,再见。”
小源索性把最后那点纸扯了出来,发现这打印的正是刚刚那个发信的网页。“小源?”兰斯的声音响了起来,小源拿着打印纸快速的扫视了一眼,然后跑到桌边把它夹到一堆书的中间。“在这呢!”他大声的回到,兰斯几秒钟后出现在了门口。“听凯瑟琳说你伤口裂开了,没事吧?”他关切的问到。
小源有些心虚的的看了看那堆书,“没……没事。”
“真的?”兰斯走了过来,“你在出汗呢。”他伸出手去拉小源,小源如触电般的闪开了,“我……我没事,”他盯着那堆书说到,“我……我只是觉得……你的电脑卡住了,我……我以为它坏了所以……所以我担心你以为是……是……是我弄坏的,我……”
兰斯笑着打断他:“那电脑买好几年了,早该换了,卡住也是应该的。”小源听后抬头对他呵呵的笑了一声,兰斯见他有些奇怪便问道:“怎么了?怎么一副学生被老师抓到要请家长的表情?”他幽默的说到,“难道这真是你弄坏的?”他走到电脑前一看,只见谷歌的网页呆在上面,而且也没卡住。“……哦!我知道了。”他转过身去,认定的说到:“你看GV了!”小源连忙摇手:“不,我没有,我真的没有。”
有些事情越解释越乱。
“好了好了,”兰斯笑着把桌子上夹着小源那封“情书”的书堆搬了起来,“你去楼下看看空调温度是多少,我把这些搬出去。”
“搬去哪?”小源急忙问到,兰斯捧着书从他身边走了过去,“莉塔·格尔上星期就向我借了这些书,我一直没给她,刚回来的时候她又提了一遍,所以我就打算把这些书送过去,以便——”
“我也去!”小源脱口而出,兰斯停下来,一脸好笑的看着他:“你去干嘛?”
“我……我……我……”小源吞吞吐吐的想着一个合适的借口,“我……哦!是这样的!”他想到了,“你不是说莉塔·格尔一直对你有意思吗?她这么频繁的向你借书,肯定是不怀好意,所以我想跟着去。”
兰斯眨眨眼,笑意更浓了。“这关你什么事?”他说着走下楼梯,小源急忙跟上去,“难不成你怕我被她拐走?这么说你开始喜欢我了?”
小源猛地停了下来,他真想给自己抽一巴掌,什么借口不找,非要找这个。“……噗哧,”兰斯笑出了声,“好了,开玩笑的,你过来吧。”说完他便捧着书走出去,小源赶紧跟上。“关上门,小源。”兰斯提醒道。
莉塔·格尔的房子离兰斯的房子有些远,但也是最多两分钟就能走到了。小源跟着兰斯往那个盛放白玫瑰的恶心草坪走去——莉塔觉得这能吸引路人,但她丝毫没意识到鲜花除了吸引路人之外还会招来蜜蜂。
添加书签
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的